分类筛选
分类筛选:

浅析类毕业论文开题报告范文 和《魔兽世界:熊猫人之谜》中的异国形象相关大学毕业论文范文

版权:原创标记原创 主题:浅析范文 类别:毕业论文 2024-02-07

《《魔兽世界:熊猫人之谜》中的异国形象》

本文是浅析类毕业论文怎么写跟《魔兽世界:熊猫人之谜》和异国形象和浅析相关本科论文范文。

【摘 要】本文将从比较文学变异学的角度出发,以四神兽和鲲鹏的形象为例,探讨中国元素被外国借鉴之后所发生的变异,进一步分析其中的原因并做出结论,对传统文化的发扬和传播进行了反思.

【关键词】变异学 熊猫人之谜 异国形象

暴雪娱乐公司创建于美国,推出过许多经典的电脑游戏,如《星际争霸》、《暗黑破幻神》、《守望先锋》等等,《魔兽世界》是其推出的迄今为止最成功的一款网络游戏作品,其在线人数、注册人数均创同期新高.

《魔兽世界:熊猫人之谜》作为暴雪公司于2012 年发布的第四个资料片,其中充满了大量的中国元素.笔者在寻找相关资料时发现,大多文章都是以游戏里与东方元素相似或相近的“同”的形象为基础,寻找二者的相似性;而实际上,资料片中的一些内容反映了东方文明在流传到西方时发生的一些变异,本文将从四神兽和鲲鹏两个形象的变异来探讨这些变异及其发生的原因.

一、四神兽的形象

提到四大神兽,几乎每个人都想到“青龙、白虎、朱雀、玄武”的形象,这个形象可谓根深蒂固.在《魔兽世界:熊猫人之谜》中,青龙、白虎、朱雀的形象差别不大,而游戏中玄武的形象则和中国文化中的大相径庭,直接变成了“玄牛砮皂”.为什么产生了这样的变化?按照比较文学中的形象学所说,这种形象“是异国形象,是出自一个民族(社会、文化)的形象,最后,是由一个作家特殊感受所创作出的形象”.在这里的形象,“是作家和集体对作为他者的异国和异民族的想象物”.而在游戏中,中华民族文化中的这四神兽的形象则作为了“他者”被西方作者在内的“注视者”们重新审视和想象,既然是一种想象,那么变异也就不可避免地发生了.究其原因,一是西方的注视者对于他者形象“玄武”一词的理解出现了误读.四神兽的来源最初是在商朝,人们把天分成了东西南北四个部分,这四个部分则分别用四个神兽来替代,用每个部分之中的七个星宿来互相连接成形,用形状来命名.而暴雪的设计师们也许并没有很明确地了解到这一点,就将“玄武”粗浅地当作了“玄牛”.而又有人认为,“武”和“午”字同音,“牛”和“午”字近似,当然,这只是一种猜测.而第二个原因似更为可信:在阿拉伯地区神话中,巴哈姆特背上的一只牛驮起了大地,东方文化中的玄武则又是一种神兽,两者职责中的相似之处让暴雪的设计师们产生了某种联想,综合以上的原因,他们创造出了这样的一种形象.

二、鲲鹏形象的变异

鲲鹏之名,最早出现于道家学说《庄子·逍遥游》.在《逍遥游》中我们可以看到这样的描述:“北冥有鱼,其名曰鲲.鲲之大,不知其几千里也;化而为鸟,其名为鹏.鹏之背,不知其几千里也.怒而飞,其翼若垂天之云.”这种大鸟体型之庞大是难以用语言形容的,庄子这样的描述,多是出自一种想象.在《魔兽世界》中,这种鲲鹏在接受的过程中同样发生了变异,成为了在副本雷神王座中一个像大鸟一样的BOSS——季鹍.在游戏中是这样描述的:“这只巨鸟凶残狡诈,将对手一个接一个地吞入腹中,直到自己成为这幽暗隧道的唯一统治者.”西方鹏鸟的来源也许可以追溯到古波斯神禽“峨姿”(Amrzs).该鸟历经天地生灭三大劫.鸟身犬首或人面之貌,两翼伸展可遮蔽日月群星.这样设计是出于游戏的需要,但我们应当了解,鲲鹏在东方文化中并不像很多西方人认为的那样仅仅是一只大鸟,还具有正面意义,我们将鲲鹏视作神鸟,“鲲鹏之志”形容一个人志向远大,而在游戏中,这只大鸟变异成了邪恶的季鹍,这种变异似乎和东西方人对“龙”这一形象的理解差异有些相似.

此外,游戏中所反映出的民俗、名胜古迹、饮食文化等方面都有中国文化的痕迹.显而易见的是,作为一家美国公司,暴雪公司对东方文化的理解和出发点必然是站在自己的立场之上,对东方文化的选择必然产生一系列的过滤甚至误读,导致借鉴的这种形象发生变异.

三、结语

暴雪公司在游戏中对中国文化模仿借鉴的广度和深度足以让很多中国游戏制造方自惭形秽.这让我们深思:为什么我们自己做不出如此广受市场好评且充满中国元素的东西来?为什么我们在拼命学习、借鉴西方的同时却让很多西方人“钻了空子”,汲取了如此多的中国元素?中华文化源远流长,但在很长一段时间里,却没有得到很好的弘扬和发展.近代以来对欧美的学习固然如排山倒海之势,但真正学到精髓的似乎并不多见.对欧美的学习有其发生的背景和必然性,但进入21 世纪,我们在文化方面更应立足自身,不断发掘并发扬中华文化中优秀的东西,断不可将西方文化中的一切全盘接收.只有努力发扬中国传统文化,把根守住,才能在这片沃土上嫁接别的东西.根没了,一切都无从谈起.

浅析论文参考资料:

点评,本文论述了大学硕士与浅析本科浅析毕业论文开题报告范文和相关优秀学术职称论文参考文献资料,关于免费教你怎么写《魔兽世界:熊猫人之谜》和异国形象和浅析方面论文范文。

相关免费毕业论文范文

热门有关优秀论文题目选题

和你相关的