分类筛选
分类筛选:

关于生词类专科毕业论文范文 跟网络词单身狗与其衍生词的认知相关硕士论文开题报告范文

版权:原创标记原创 主题:生词范文 类别:本科论文 2024-01-20

《网络词单身狗与其衍生词的认知》

本文是生词论文范文文献和衍生和衍生词和网络词单身狗类论文范文文献。

蒋 平

(北方民族大学,宁夏 银川750021)

[摘

要] 网络词“单身狗”本义是形容单身的人,从2011年年初开始出现,便长期广泛地被网民们使用,在使用过程中产生了如“单身汪”、“单身吠”、“单身金毛”、“学生狗”、“考研狗”、“加班狗”等一系列衍生词.本文从认知语言学角度对“单身狗”及其衍生词的产生和发展进行了阐释:其产生机制主要为隐喻和转喻.

[关键词] “单身狗”;认知;隐喻;转喻

中图分类号: H 136

文献标识码:A

文章编号:1672-8610(2016)6-0035-02

[作者简介] 蒋平,北方民族大学2015级语言学及应用语言学专业研究生,研究方向:社会语言学.

一、引言

“单身狗”一词2011年年初开始出现,风靡于网络,在现实中也逐渐广泛使用,一直流行至今.网友们在使用该词的过程中以原词为基础,创造出了一系列衍生词,如“单身汪”、“单身吠”、“单身金毛”、“学生狗”、“加班狗”等等.随着这些词的广泛传播,关于“单身狗”的语录和段子层出不穷:

1.单身狗也是狗,秀恩爱也属于虐狗行为,可以不爱,但请不要伤害.

2.每年高考成绩公布后,就会涌现出一大批新物种,他们叫做复读鸡,寿命从1年到数年不等,之后有可能进化成另一种生物:大学狗.再经过4年的血洗,将进化成不同的分支,例如程序猿、攻城狮、公务猿、教狮、个体狐、经狸、司鸡……再过几年,他们变成了一个物种:单身狗!

3.金星学狗叫讽刺单身狗 选手:王思聪单身不叫狗.(中国青年网,2016~3~1)

4. 致敬全世界的单身京巴、单身金毛、单身哈士奇等等,不要问我为什么没有泰迪和藏獒,太贵买不起!!!

“单身狗”一词运用非常广泛,但现有研究中关于“单身狗”及其衍生词的研究并不多见,仅有的几篇中也主要是从“狗”的形象色彩入手分析这个词,如《没有贬义的XX狗》(洪帅,《语文建设》,2015.09),或者是只研究“XX狗”这一形式.但这并没有很好地解释“单身狗”及其衍生词产生的构词机制,以及二者之间的关系.那么这个词是怎样产生的?它具有什么样的意义,是如何被使用的?“单身狗”和它的衍生词之间有什么样的联系?为什么“单身狗”及其衍生词会这样受到使用者的欢迎?这些都是本文需要讨论的问题.本文的语料都来源于网络,除新闻语料外,其余语料不再一一标注出处.

二、“单身狗”的出处与意义

“单身狗”一词最早在2011年年初出现于网络社区,据网友考证,其来源与周星驰的电影《大话西游》中的对话和场景有关:在《大话西游》最后一幕中,孙悟空心中至尊宝的影子化作夕阳武士,与紫霞仙子依偎,二人看着孙悟空的背影对话道:“那个人样子好怪.” “我也看到了,他好像一条狗.”电影中的孙悟空,借武士的口表达了对自己生存状态的不满,说自己活得好像是一条狗.以此为契机,产生了“单身狗”一词.

“单身狗”一词出现之初的本义是指狗,在2012年的时候开始出现指人的意思,在“单身狗”出现指人这一流行义之后这一词的使用频率非常高,以百度搜索为例,搜索“单身狗”一词就有57,100,000条搜索记录,其中绝大多数是指单身人士的意思,即“特指没有恋爱对象或者没有结婚的人,与‘光棍’近义.同时,单身狗在词义上有自贬和自嘲的意味,带有诙谐的网络用语色彩(转自百度百科)”.如:

5.“知道什么是单身狗吗?就是无论你何时约他出来喝下午茶或者是马路上闲逛(就算不买东西),他都回得飞快:好的,几点?”

6.“男单身狗积极上进,提高‘获得生活面包’的能力,女单身狗打消‘宁愿坐在宝马奥迪上哭’观念,放眼长远.”

此外,“单身狗”一词在网络中的使用方法也并不单一,除了用作最基本的名词,还可以用作形容词:

7.带着,一只单身狗的旅行红遍了朋友圈!(用作名词)(搜狐旅游,2016,2.29)

8. 你这天天孤家寡人地宅在家里,活得太单身狗了一点吧.(用作形容词)

“单身狗”的用法并不单一,它的句能也是多样的,除了主语和宾语,它还能充当谓语和定语.如:

9.单身狗怎样度过自己的每一天单身时光?(作主语)

10.你才是单身狗!!(作宾语)

11.活该单身狗!!(作谓语)

12.单身狗的悲哀.(作定语)

三、“单身狗”及其衍生词的产生机制

“单身狗”一词风靡网络并不是一个孤立的语言现象,在流传过程中,广大网民在这一词的基础上创造了众多的衍生词,形成了大量以“单身狗”为中心的网络流行词.而从认知角度来分析,“单身狗”及其衍生词的产生机制为隐喻和转喻.

(一)“单身狗”流行义的产生机制:隐喻

“隐喻就是利用一种概念表达另一种概念,隐喻的发生需要这两种概念之间的相互关联.这种关联是客观事物在人的认知领域里的联想.(赵艳芳《认知语言学》)”一个完整的隐喻有本体(目标域)、喻体(源域)和相似性(喻底)三个重要组成部分,一个隐含的构成最重要的是找到本体和喻体之间的相似性,笔者认为“单身狗”的产生机制就是隐喻.“单身狗”指“没有恋爱对象或者没有结婚的人,与‘光棍’近义”.实际上“单身狗”指的是人,而不是字面意义上的狗,这就蕴藏着将人比喻成狗的这样一个隐喻.但是人和狗是两个物种,表面来看没有任何相似之处,从表面上找不到能让二者构成比喻的关联,可事实上它们之间的关联存在于人们认知领域对人和狗形象的联想中.

“狗”这一词在中国传统文化色彩中往往带有侮辱和贬义色彩,但狗的形象在中国人的心中是多面、复杂的.首先狗是人类最忠诚的伴侣,因此忠诚、可爱、依赖人是狗的形象的一个方面;其次在中国传统文化中,狗眼看人低、狗仗人势、狼心狗肺等描述狗的词大都带有贬义色彩,所以狗在中国人心中存在着奸诈、势利、狡猾等负面形象;人们常说的“累得像狗一样”、“活得像狗一样”让狗又具有辛苦、劳累,缺少关爱的形象.因此狗的形象在中国人的心目中不是单一的,而是复杂多样的.而“单身”一词,强调的就是男女青年“未婚”、“没有对象”、“单身一人”、“缺乏异性关心”这样一些形象.所以当“单身”和“狗”两个词结合在一起的时候,人们很容易就想到单身人士孤独、可怜以及缺乏关爱的情况,同时凸显狗在人们心中辛苦、劳累、缺少关爱的形象,而弱化狗其他如势利、可爱、忠诚等形象,将二者的形象联系到一起,构成隐喻,使“单身狗”一词具有了指代没有恋爱对象或者没有结婚的人的意义.

在“单身狗”一词中,受到“单身”一词词义的影响,“狗”缺乏关爱、辛苦劳累的形象被凸显,在词中成为喻体隐喻人.同时“狗”又对单身人士的形象进行了诠释,生动展示了单身人士的生活现状:像狗一样辛苦、劳累、缺乏关爱,没有家庭归属.因此两个词的结合让“单身狗”一词形象而又生动地描述了“没有恋爱对象且没有结婚”的人的形象,并在词义上带有自贬和自嘲的意味,带有幽默的网络用语的色彩.

(二)“单身狗”衍生词的产生机制:转喻和隐喻

在“单身狗”一词被传播使用的过程中,广大网友在原词的基础上创造了一系列衍生词,这些衍生词主要可分为两大类:一类是保留“单身”一词,构成的“单身XX”,如单身汪、单身吠、单身金毛、单身哈士奇等等;一类是保留词语“狗”构成的“XX狗”,如学生狗、IT狗、加班狗、高中狗等等.这两类衍生词的产生机制并不完全一样,“单身XX”的产生机制有转喻也带有隐喻,而“XX狗”的产生机制是隐喻.

(1)“单身XX”的产生机制:转喻、隐喻

“转喻是相接近或相关联的不同认知域中,一个凸显事物替代另一事物,如部分与整体、容器与其功能或内容之间的替代关系.(赵艳芳《认知语言学概论》)”Radden和Kovecses(1999)把转喻分成两大类:整体与部分转喻、整体各部分之间相互转喻.“单身XX”中单身汪、单身吠一类词,就是用狗的突出特征“汪汪汪”的狗叫声或者说是狗吠声转喻狗的形象,用“汪”、“吠”等词转喻狗,属于整体与部分之间的转喻.

其余如单身金毛、单身哈士奇、单身阿拉斯加等词,主要是用区别狗种类的名称转喻狗,这仍然是一种整体与部分之间的转喻,但这一转喻机制中还带有隐喻意识.单身金毛、单身哈士奇这类词形容的单身人士,其性格或者外形上往往带有用来形容他的狗种类的某些特点,如:单身藏獒——形容忠诚专一但脾气暴躁导致单身的单身人士;单身金毛——把头发染成杀马特式黄不拉叽又没对象的单身人士;单身阿拉斯加——过于黏人老得让人陪的单身人士;单身哈士奇——过分活泼时常犯二没人要的单身人士等等.在这些词里面,除了以狗的种类代替狗这一转喻机制,还包含着将人的某类性格或某种特征与不同种类的狗相联系,将具有这样特征的人隐喻成某一类狗的这样一层隐喻.所以,综上所述,“单身XX”的产生机制不仅有转喻,还含有隐喻机制.

(2)“XX狗”的产生机制:隐喻

随着“单身狗”一词被人们频繁地使用,“狗”辛苦劳累、缺乏关爱的形象愈来愈凸显,“狗”渐渐也从“单身狗”中“缺乏关爱、辛苦寂寞的单身人士”的意义中引申出“工作或者学习辛苦的人”这一含义.因此在“单身狗”一词构词机制的类推下,形成了以“狗”为中心的一系列新词,如:加班狗、大四狗、高中狗、考研狗等等.这些词的产生机制,是“单身狗”一词产生机制的类推,也就是隐喻.如上举例子中的加班狗隐喻辛苦加班的上班族;大四狗隐喻四处奔波找工作、为毕业论文焦头烂额的大四学生;高中狗隐喻为了准备高考而辛苦学习的高中生;考研狗隐喻为考研废寝忘食努力学习的考生等等.总的来说这“XX狗”这一类词比喻学习、工作和生活非常辛苦的一类人,这些人整天忙于学习、工作,很辛苦,活得像狗一样.

四、结语

综上所述,“单身狗”一词的产生机制主要为隐喻,而其衍生词是在“单身狗”一词的基础上通过转喻机制或隐喻机制类推产生的.“单身狗”一词生动形象地表现了中国现代社会中众多单身人士的生活状态,所以当它赋予了这群人生动鲜活的形象义和现实义后,就迅速地流传开来并得到发展,而且在使用过程中类推创造出了一系列衍生词,更生动、全面地表现出了那些在现实生活中背负着沉重的社会和心理压力的人的生活状态,起到了嘲讽、幽默、自我调侃开解的作用.因此“单身狗”一词指代单身人士的含义一出现,就获得了众多网友的喜爱,在网络媒介的作用下迅速流传扩大.

【参考文献】

[1]赵艳芳.认知语言学概论[M].上海外语教育出版社,2011.

[2]束定芳.隐喻学研究[M].上海外语教育出版社,2000.

[3]王彦彦.网络语“杯具”及衍生词句的认知研究[J].当代修辞学,2010(01).

[4]洪帅.没有贬义的“XX狗”[J].语文建设,2015(25).

[5]沈家煊.转指和转喻[J].当代语言学,1999(01).

[6]李静莹,史妮君,马亚丽.“X狗”式流行语的认知语言学解释[J],语文学刊,2015(23).

[7]韩蕾.选择·缩略·转喻——谈网络词语“人肉搜索”[J].当代修辞学,2010(03).

[8]杨莉.中文网络流行语的认知解读[J]. 语文建设,2014(15).

生词论文参考资料:

该文评论:上文是一篇关于经典生词专业范文可作为衍生和衍生词和网络词单身狗方面的大学硕士与本科毕业论文生词论文开题报告范文和职称论文论文写作参考文献。

相关免费毕业论文范文

热门有关优秀论文题目选题

和你相关的